Vi, Tempshield LLC, PO Box 199, Mount Desert, Maine 04660 USA, tel: +1 207-667-9696 och www.tempshield.com som tillverkare, förklarar att de nya personliga skyddsutrustningarna som beskrivs nedan:

Cryo-Gloves®- handskar, Vattentäta Cryo-Gloves®- handskar, Vattentäta Cryo-Grip®- handskar, och Cryo-Industrial®- handskar: överensstämmer med förordning EU) 2016/425 och, där så är fallet, med de nationella standarder som införlivar harmoniserade standardnummer och ytterligare test som är relevant för kryogenhandskar:

EN 420 : 2003 + A1 : 2009 Allmänna krav och provningsmetoder
EN 511 : 2006 Skyddshandskar mot kyla
EN 388 : 2016 + A1 : 2018 Skyddshandskar mot mekaniska risker
  MR 019 Matning av termiskt beteende hos handskar när nedsänkt i flytande kväve

och är identiska med de personliga skyddsutrustningar som är föremål för EU-typkontrollintyg med nummer:

Cryo-Gloves®

WR+Storlek 19/1102/00/0161 Rev. 2
EB+Storlek 19/1102/00/0161 Rev. 2
MA+Storlek 19/1102/00/0161 Rev. 2
SH+Storlek 19/1102/00/0161 Rev. 2

Vattentäta Cryo-Gloves®

WR+Storlek+WP 19/1105/00/0161 Rev. 4
EB+Storlek+WP 19/1105/00/0161 Rev. 4
MA+Storlek+WP 19/1105/00/0161 Rev. 4
SH+Storlek+WP 19/1105/00/0161 Rev. 4
Cryo-Industrial® handskar
CIG+Storlek+WP 19/1104/00/0161 Rev. 2
CIW+Storlek+WP 19/1104/00/0161 Rev. 2
CIM+Storlek+WP 19/1104/00/0161 Rev. 2

utfärdade av:    ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN DE LA INDUSTRIA TEXTIL (AITEX)
                            Plaza Emilio Sala, 1
                            ALCOY (ALICANTE) Spanien                     Anmält organ nr 0161 

Vattentäta Cryo-Grip® handskar

CG+WR+Storlek+WP 0072/440/162/11/18/0214
CG+EB+Storlek+WP 0072/440/162/11/18/0215
CG+MA+Storlek+WP 0072/440/162/11/18/0216
CG+SH+Storlek+WP 0072/440/162/11/18/0217

utfärdade av:    INSTITUT FRANÇAIS TEXTILE - HABILLEMENT
                           Avenue Guy de Collongue
                           69134 ECULLY CEDEX Frankrike                     Anmält organ nr 0072

Cryo-Apron® och Cryo-Industrial®- förkläden är i överensstämmelse med förordning (EU) 2016/425 och, där så är fallet, med tekniska specifikationsnummer:

EN ISO 13688 : 2013 Skyddskläder - allmänna krav
EN 20811 : 1993 Textil - motstånd mot vattenpenetration
EN 388 : 2016
 + A1 : 2018, punkt 6.1
Slitstyrka
EN 388 : 2016
 + A1 : 2018, punkt 6.4
Rivningsbeständighet
EN ISO 7854 : 1997 Bestämning av motstånd mot skador genom böjning
EN ISO 2286-3 : 1989 och ISO 4675 : 1990 Lågtemperaturböjtest
ISO 5085-1 : 1989 Bestämning av värmebeständighet - lågtemperaturmotstånd 

och är identiska med de personliga skyddsutrustningar som är föremål för EU-typkontrollintyg med nummer:

Cryo-Apron®-förkläde

CA+Size 19/1085/00/0161 Rev. 1

Cryo-Industrial®-förkläde

 CI-A+Size 19/1090/00/0161 Rev. 2

utfärdade av:    ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN DE LA INDUSTRIA TEXTIL (AITEX)
                            Plaza Emilio Sala, 1
                            ALCOY (ALICANTE) Spanien                     Anmält organ nr 0161 

Cryo-Gaiters™ och Cryo-Industrial® Skyddsdamasker är i överensstämmelse med förordning (EU) 2016/425 och, där så är fallet, med tekniska specifikationsnummer:

EN ISO 13688 : 2013 Skyddskläder - allmänna krav
EN 20811 : 1993 Textil - motstånd mot vattenpenetration
EN 388 : 2016
 + A1 : 2018, punkt 6.1
Slitstyrka
EN 388 : 2016
 + A1 : 2018, punkt 6.4
Rivningsbeständighet
EN 388 : 2016
 + A1 : 2018, punkt 6.5
Flexibilitet och sprickbildning
EN ISO 7854 : 1997 Bestämning av motstånd mot skador genom böjning
EN ISO 2286-3 : 1989 och ISO 4675 : 1990 Lågtemperaturböjtest
ISO 5085-1 : 1989 Bestämning av värmebeständighet - lågtemperaturmotstånd

och är identiska med de personliga skyddsutrustningar som är föremål för EU-typkontrollintyg med nummer: 

Cryo-Gaiters™ skyddsdamasker

CPGR 19/1666/00/0161

Cryo-Industrial® Skyddsdamasker

 CPIGR 19/1695/00/0161

utfärdade av:    ASOCIACIÓN DE INVESTIGACIÓN DE LA INDUSTRIA TEXTIL (AITEX)
                            Plaza Emilio Sala, 1
                            ALCOY (ALICANTE) Spanien                     Anmält organ nr 0161 

(De tekniska konstruktionsfilerna bibehålls av Tempshield LLC, PO Box 199, Mount Desert, Maine 04660 USA.)

Personlig skyddsutrustning omfattas föremål för förfarandet för bedömningen av överensstämmelse i bilaga VIII (Modul D) i förordning (EU) 2016/425.  Modul D-certifikat #54152, ursprungligen utfärdat av Shirley Technologies LTD (handlas som BTTG med Anmält organ # 0338), Unit 6, Wheel Forge Way, Trafford Park, Manchester, M17 1EH, Storbritannien, är nu under övervakning av:

Centexbel
Technologiepark - Zwijnaarde 7
9052 Zwijnaarde, Belgien                                       Anmält organ nr 0493

Underskrift för och på uppdrag av Tempshield LLC i Mt. Desert, ME, den 01 januari, 2021.

 

Paul Larochelle
Operativ chef

                                                          Rev. K (01/01/2021)